Esta Política de Privacidad (en adelante la “Política”) tiene como objeto describir los términos y condiciones en los que Libon SAS, como parte del servicio Libon (en adelante, el "Servicio"), recoge, trata y guarda sus datos personales. Esta Política forma parte íntegra de las condiciones generales de uso del Servicio Libon. Se puede modificar a través de un nuevo documento que se aplicará tan pronto como se publique online.
Libon solo procesa datos personales para fines específicos, explícitos y legítimos. Libon no trata estos datos de forma incompatible con estos fines.
Libon procesa sus datos como parte de la ejecución de un contrato.
A tal efecto, los objetivos de Libon son los siguientes:
Sus datos se conservan durante el tiempo necesario para cumplir con los propósitos mencionados anteriormente. En lo que respecta a las operaciones de procesamiento relacionadas con la ejecución del contrato, los datos pueden conservarse por un periodo de tres años a partir de fin de la relación.
Libon también lleva a cabo el procesamiento de datos para fines distintos a la estricta ejecución de contratos. En este caso, Libon se asegura que tiene un interés legítimo en llevar a cabo el procesamiento. Además, los procesamientos pueden requerir, en la medida de lo necesario, su consentimiento, que puede retirar en cualquier momento.
Para ello, los objetivos de Libon son los siguientes:
Sus datos se conservan durante el tiempo necesario para cumplir con los propósitos mencionados anteriormente.
Libon también procesa sus datos para cumplir con sus obligaciones legales o reglamentarias.
Para ello, los objetivos de Libon son los siguientes:
Sus datos se pueden conservar el tiempo necesario para que Libon responda a sus obligaciones legales.
Dependiendo del caso, Libon procesa sus datos personales, recopilados directamente de usted o resultantes del uso de los productos o servicios. Libon también puede recibir datos que un tercero ha recopilado de usted.
Libon procesa un dato o una categoría de datos solo si es estrictamente necesario para el propósito perseguido. Puede encontrar información sobre estos propósitos en lo indicado anteriormente.
Libon procesa las siguientes categorías de datos:
Libon ofrece dos métodos de pago para comprar minutos.
En el caso de una compra a través de las tiendas móviles (Google Play o iTunes), los datos de los pagos (tarjetas de crédito, etc.) serán procesados por las tiendas móviles y están sujetos a condiciones generales de estas tiendas.
En el caso de una compra a través de la web de compras en línea Libon, los datos de pago (tarjetas de crédito etc.) serán procesados por la plataforma de pago seguro y sujetos a sus condiciones generales.
Libon no almacena ninguna información de pago.
Los datos recopilados están destinados a los servicios internos de Libon y sus subcontratistas.
Los datos también pueden ser procesados por los socios de Libon. Estas son situaciones donde los socios intervienen para el suministro de servicios. También pueden ser procesamientos que requieran su consentimiento.
A fecha de publicación en línea de esta política, puede ser, según sea el caso, de agencias de verificación de la solvencia o prevención del fraude (KOUNT), Firebase, CleverTap, Crashlytics, HockeyApp, Facebook, Anovo, Google y Apple.
Por último, los datos procesados pueden transmitirse a las autoridades competentes, a petición de ellos, en el marco de los procedimientos judiciales, en el contexto de una investigación judicial y solicitudes de autoridades o para cumplir con otras obligaciones legales.
Los datos recopilados pueden procesarse fuera de la Unión Europea. En este caso, Libon tomas las disposiciones necesarias con sus subcontratistas y socios para garantizar un nivel de protección de sus datos y esto de acuerdo con las regulaciones aplicables.
Si los subcontratistas y socios en cuestión no son miembros del acuerdo de Privacy Shield en el caso de transferencias a los Estados Unidos de América, o no se encuentran en un país con una legislación adecuada para ofrecer protección de datos, tendrán entonces firmado previamente las "cláusulas contractuales estándar" de la Comisión Europea o estarán sujeto a normas internas vinculantes aprobadas por las autoridades.
Usted tiene derecho a acceder, rectificar y eliminar los datos que le conciernen. Puede solicitar la portabilidad de estos. Usted también tiene el derecho a oponerse a los procesamientos o solicitar su limitación.
Puede emitir pautas sobre la conservación, eliminación o comunicación de sus datos personales después de su muerte.
Es posible desactivar la recopilación de datos de uso. Esta opción está disponible en menú de configuración de la aplicación. Si no tiene acceso a esta opción, le invitamos a actualizar su aplicación y vuelva a intentarlo.
Puede ejercer sus derechos en cualquier momento, así como ponerse en contacto con el Delegado para la Protección de Datos personales en la siguiente dirección:
Cualquier solicitud para ejercer sus derechos debe ir acompañada de una fotocopia de un justificante de identidad (documento nacional de identidad expedido por el Estado francés o de la Unión Europea o pasaporte, tarjeta de residencia expedido por el Estado francés, el documento de circulación emitido por el Estado francés). Se le enviará una respuesta en un periodo de un mes a partir de la recepción de su solicitud.
Si sus intercambios con Libon no han sido satisfactorios, tiene la posibilidad de presentar una queja ante la Comisión Nacional Informática y Libertades (CNIL), autoridad de control a cargo del cumplimiento de las obligaciones en relación a los datos personales en Francia.
Libon se asegura de que sus datos se procesen de forma segura y confidencial, incluso cuando algunas operaciones son llevadas a cabo por subcontratistas. Para ello, se implementan medidas técnicas y apropiadas para evitar la pérdida, el uso indebido, la alteración y eliminación de sus datos personales. Estas medidas son adaptadas según el nivel de sensibilidad de los datos procesados y según el nivel de riesgo del procesamiento o su implementación.
Esta política de protección de datos personales puede evolucionar.
Última actualización el 20/06/2018.
